The Bhagwan flees the ranch. Sheela and several followers are arrested in Germany. The Bhagwan's devotees -- and his enemies -- reflect on his legacy.

巴關逃離農場。席拉和幾名追隨者在德國被捕。巴關的信徒和敵人針對他對後世的影響進行回顧。

Bhagwan prchá z ranče. Sheela a několik následovníků jsou zatčeni v Německu. Oddaní Bhagwanu a jeho nepřátelé přemýšlejí o jeho odkazu.

Bhagwan flygter fra ranchen. Sheela og flere følgere bliver anholdt i Tyskland. Bhagwans tilhængere og hans fjender reflekterer over hans arv.

Bhagwan ontvlucht de ranch. Sheela en enkele volgelingen worden gearresteerd in Duitsland. Zowel aanbidders als vijanden van Bhagwan overdenken zijn erfenis.

Bhagwan pakenee maatilalta. Sheela ja lukuisia seuraajia pidätetään Saksassa. Sekä kannattajat että viholliset avautuvat Bhagwanin perinnöstä.

Bhagwan fuit le ranch. Sheela et quelques disciples sont arrêtés en Allemagne. Les fidèles de Bhagwan, ainsi que ses ennemis, évoquent ses enseignements.

Bhagwan s'enfuit du ranch. Sheela et plusieurs disciples sont arrêtés en Allemagne. Les fidèles de Bhagwan – et ses ennemis – réfléchissent à l'héritage qu'il a laissé.

Bhagwan flieht von der Ranch. Sheela und mehrere Anhänger werden in Deutschland verhaftet. Bhagwans Gefolgschaft – und seine Feinde – sinnieren über das Erbe des Gurus.

Ο Μπαγκουάν εγκαταλείπει το ράντσο. Η Σίλα και πολλοί οπαδοί συλλαμβάνονται στη Γερμανία. Οι ακόλουθοι του Μπαγκουάν -και οι εχθροί του- συλλογίζονται την κληρονομιά του.

Bhagwan fugge dal ranch. Sheela e diversi altri seguaci sono arrestati in Germania. I sostenitori e i nemici del guru riflettono sulla sua eredità.

バグワンはコミューンから逃亡を図り、シーラ他数名の信者がドイツで逮捕される。バグワンを慕う者や敵対した者が、バグワンの残した業績を振り返る。

FBI 수사망이 좁혀오자 라즈니쉬는 탈주를 감행한다. 독일에서 체포되는 쉴라와 추종자들. 라즈니쉬의 헌신적인 신봉자들과 적들이 그의 유산을 되돌아본다.

Bhagwan flykter fra ranchen. Sheela og flere av følgerne blir arrestert i Tyskland. Bhagwans tilhengere – og fiender – reflekterer over det han etterlot seg.

Bhagwan opuszcza ranczo. Sheela i kilku wiernych zostają aresztowani w Niemczech. Zwolennicy i przeciwnicy Bhagwana wspominają jego dziedzictwo.

Bhagwan foge do rancho. Sheela e vários seguidores são presos na Alemanha. Tanto devotos como inimigos de Bhagwan refletem sobre o seu legado.

Bhagwan foge do rancho. Sheela e vários seguidores são presos na Alemanha. Os devotos de Bhagwan, e seus inimigos, refletem sobre seu legado.

Бхагван сбегает с ранчо. Шила и несколько последователей арестованы в Германии. Преданные Бхагвана - и его враги - размышляют о его наследии.

Bhagwan abandona el rancho. Sheela y varios seguidores son arrestados en Alemania. Los adeptos y los enemigos de Bhagwan reflexionan sobre su legado.

Bhagwan huye del rancho. Shila y varios seguidores caen bajo arresto en Alemania. Los fieles a Bhagwan y sus detractores reflexionan sobre su legado.

Bhagwan flyr ranchen. Sheela och ett antal anhängare grips i Tyskland. Bhagwans lärjungar – och fiender – diskuterar arvet efter honom.

ภควันหลบหนีจากไร่ ชีลาและสาวกอีกหลายคนถูกจับกุมที่เยอรมนี ผู้ศรัทธาต่อภควัน รวมถึงศัตรูของเขา พูดถึงสิ่งที่หลงเหลืออยู่

Bhagwan çiftlikten kaçar. Sheela ve diğer birçok mürit Almanya'da tutuklanır. Hayranları ve düşmanları Bhagwan'ın geride bıraktığı miras üzerine düşüncelerini paylaşıyor.