Translations 1

Czech (cs-CZ)

Name

Kouzelník

Overview

Pokladní Helena tká jemné sítě kolem Emila, kterého definitivně opustila žena Lída. Na Janově pracovišti se objevují problémy. Hampl, člen jeho brigády a ve volném čase estrádní kouzelník, nedokázal nechat bez povšimnutí zbytky benzínu v cisternách. A Jan mu uděluje lekce i za absence. Jeho syn Pepa zatím tajně plánuje stěhování celé rodiny do většího bytu. Doufá, že mu otec s rodinou finančně vypomůže. Netuší, že Jan se stal majitelem zahrádky v železničářské kolonii. Martin se zamiloval do zpěvačky a kolem výpravčí Lídy se začíná podezřele často objevovat právník dr. Šesták.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login