Andrew's long absences begin to receive their toll upon his buddies and children. Struggling to cope in the tune of the pressures of his double-energy, he starts to unravel; the authorities become lively, which just adds to his woes.

De lange afwezigheid van Andrew begint zijn tol te eisen van zijn vrienden en kinderen. Terwijl hij worstelt om het hoofd te bieden aan de druk van zijn dubbele energie, begint hij zich te ontrafelen; de autoriteiten worden levendig, wat zijn ellende alleen maar vergroot.

드디어 앤드류를 수상쩍어하는 사람이 나타났다. 차 두 대를 이리저리 옮겨 다니는 앤드류를 유심히 지켜보던 공항 보안 경비대는 앤드류가 칼을 만지는 것을 보자 급히 앤드류를 끌고 간다.