English (en-US)

Name

Episode 21

Overview

LONG tells CHING about his dream and CHING doesn’t take it seriously. FUNG’s sweat is found in the threatening letter. SIU FUNG also discovers that FUNG’s car appeared in the crime scene when TAN died. While FUNG stays at home, a mysterious person suddenly appears… YEE stays with PUI all the time to protect her. After asking YEE to buy food for her, PUI suddenly disappears. YEE rushes to MEI’s home but PUI is not there. CHING rushes to FUNG’s home to look for PUI but she fails to find her. LONG is inspired by TUNG’s words and he realizes who is the murderer. PUI survives and YEE brings her to an exhibition. YEE reveals his love to PUI and PUI is deeply touched. CHING meets somebody who looks exactly like YAN HEUNG WING and she is shocked.

Chinese (zh-CN)

Name

至峰溺水 证实无辜

Overview

子朗把小仪报梦之事告诉晶晶,晶晶认为丈夫杞人忧天;鉴证报告指出恐吓信中有至峰的汗渍,小凤亦查出沈丹死时至峰的坐驾曾在现场。树邦与材生及两组人员同时监视至峰,材生不小心把至峰推下泳池;树邦见至峰在水中挣扎,明白到他不懂水性于是下水救人。至峰在家中休息时,突然有神秘人出现…… 佩佩失踪 正义大急 有恒得悉树邦与才生打赌一事,气得大骂树邦;自材生推至峰下水后,重案组被禁止调查。正义为保护佩佩常伴她左右;佩佩故意戏弄他要他出外买外卖,岂料正义却因此失去了佩佩的踪影。子朗为拿取至峰的指模,特意到他家外守候;子朗向至峰查问他有否孪生兄弟,至峰爽快否认。正义赶至致美处,得悉佩佩并没有到来;晶晶收到正义通知佩佩失踪立即赶往至峰家,却没有发现佩佩。晶晶调查至峰记录,证实他真的没有孪生兄弟…… 正义最终 表露爱意 因安彤一番无心之言,终令子朗想通犯人是谁。佩佩大难不死,正义带佩佩前往工展会;正义终于向佩佩坦白爱意,令她非常感动。晶晶在街上遇上长相与甄向荣同样的人出现,不禁大为错愕。

Chinese (zh-HK)

Name

至峰溺水 證實無辜

Overview

子朗把小儀報夢之事告訴晶晶,晶晶認為丈夫杞人憂天;鑑證報告指出恐嚇信中有至峰的汗漬,小鳳亦查出沈丹死時至峰的坐駕曾在現場。樹邦與材生及兩組人員同時監視至峰,材生不小心把至峰推下泳池;樹邦見至峰在水中掙扎,明白到他不懂水性於是下水救人。至峰在家中休息時,突然有神秘人出現…… 珮珮失蹤 正義大急 有恆得悉樹邦與才生打賭一事,氣得大罵樹邦;自材生推至峰下水後,重案組被禁止調查。正義為保護珮珮常伴她左右;珮珮故意戲弄他要他出外買外賣,豈料正義卻因此失去了珮珮的蹤影。子朗為拿取至峰的指模,特意到他家外守候;子朗向至峰查問他有否孿生兄弟,至峰爽快否認。正義趕至緻美處,得悉珮珮並沒有到來;晶晶收到正義通知珮珮失蹤立即趕往至峰家,卻沒有發現珮珮。晶晶調查至峰記錄,證實他真的沒有孿生兄弟…… 正義最終 表露愛意 因安彤一番無心之言,終令子朗想通犯人是誰。珮珮大難不死,正義帶珮珮前往工展會;正義終於向珮珮坦白愛意,令她非常感動。晶晶在街上遇上長相與甄向榮同樣的人出現,不禁大為錯愕。

Chinese (zh-TW)

Name

至峰溺水 證實無辜

Overview

子朗把小儀報夢之事告訴晶晶,晶晶認為丈夫杞人憂天;鑑證報告指出恐嚇信中有至峰的汗漬,小鳳亦查出沈丹死時至峰的坐駕曾在現場。樹邦與材生及兩組人員同時監視至峰,材生不小心把至峰推下泳池;樹邦見至峰在水中掙扎,明白到他不懂水性於是下水救人。至峰在家中休息時,突然有神秘人出現…… 珮珮失蹤 正義大急 有恆得悉樹邦與才生打賭一事,氣得大罵樹邦;自材生推至峰下水後,重案組被禁止調查。正義為保護珮珮常伴她左右;珮珮故意戲弄他要他出外買外賣,豈料正義卻因此失去了珮珮的蹤影。子朗為拿取至峰的指模,特意到他家外守候;子朗向至峰查問他有否孿生兄弟,至峰爽快否認。正義趕至緻美處,得悉珮珮並沒有到來;晶晶收到正義通知珮珮失蹤立即趕往至峰家,卻沒有發現珮珮。晶晶調查至峰記錄,證實他真的沒有孿生兄弟…… 正義最終 表露愛意 因安彤一番無心之言,終令子朗想通犯人是誰。珮珮大難不死,正義帶珮珮前往工展會;正義終於向珮珮坦白愛意,令她非常感動。晶晶在街上遇上長相與甄向榮同樣的人出現,不禁大為錯愕。

Vietnamese (vi-VN)

Name

Episode 21

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login