Episode 9 (2009)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
Lady NGAI bribed the maid YEE-MUI to exchange the medicine that caused HIN’s treatment did not work for TIN. YEE fed TIN with the medicine getting her trust in order to ask TIN to treat SHEUNG-KOON’s family well. NGO argued with LUEN for trifles but then they turned out to be good friends exchanging views of martial arts. YUK thought it was a fight when he saw that. He then stopped the fight and hurt NGO. Having learnt YUK cared a lot, LUEN felt so sweet and treasured the knife given by YUK. When LUEN entered the Palace, she found MUI looked suspiciously. It was discovered by TAK and he forced MUI to suicide by falling into a well. The clue was lost. LUEN then told YEE about what she knew. While LUEN tried to further investigate the death of MUI, KIT stopped her which has discontented her. YUK brought LUEN to Ying Heung House for leisure.… ... |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
瑞云收买宫女换汤药 |
|
Overview |
瑞云收买宫女绮梅把武则天的药换成普通汤药,使她的病情不好也不坏,令她怪罪李显。承嗣相信武王处理政事未能得心应手,要假手于人时,他便能乘虚而入,独揽大权。 婉儿喂武王服药,不怕被传染,郑萍问婉儿对她会否像对武王般好,婉儿表示对武王好相等于对母亲好,并重提当年祖父与父亲因谋反被诛,武王开恩母女二人才得以保命,婉儿若非得武王宠信,恐她俩以致整个上官家族都人头不保。 青鸾否认 对玉有意 庭玉回家看见母亲与青鸾打起来,便放出飞刀阻止,谁知素娥欣赏青鸾慷慨替她付帐,免陷庭玉于不义,又让她保住了面子,便私下教她绝招。庭玉替母涂药油,一派母慈子孝的场面令青鸾欣羡。 青鸾对曹月表示庭玉母子的相处方式很温馨,曹月指她不离手的把玩庭玉的匕首,问她是否对庭玉有意思,青鸾坚决否认。青鸾入宫提议武则天练功,相信可延年却病,婉儿认为一试无妨。 瑞云使计 取新药方 李显探望母亲,武王不想服药,指汤药难饮。李显发现汤药的颜色和药味有点不对劲而问绮梅,绮梅表示依足指示煎药,李显重新煎药给武王。 瑞云问绮梅武王的病情,绮梅表示李显替其母换了药方,瑞云命她取新药方,绮梅要求瑞云赠予其手中的金指环压惊。 青鸾看见绮梅从首饰店走出来,店主请曹月替其鉴定两件首饰,曹月认出是她替瑞云造的饰物,青鸾追问首饰来源,店主表示是一名宫女卖给他的。 仁杰夫妇与青鸾分析绮梅从何得到瑞云首饰,青鸾指绮梅送汤药给武王时的眼神闪缩,曹月着她入宫时多加留意。 延德发现 青鸾异样 武则天练气功后精神好转,承嗣探望武王病况,请她不要太操劳,提议由他代批奏章,武王却命他专心处理关中的事。李显送汤药给母,表示此药先苦后甘,武王仍不肯服用,青鸾劝道良药尽苦口,武王才肯服下。绮梅偷偷把武王药渣取出来,却未见承嗣的人来接收,便把药渣埋在泥里,跟踪绮梅的青鸾把药渣掘出取走,她的举动却被延德发现。 庭玉与青鸾研究绮梅埋药渣的事,担心绮梅性命难保。婉儿告知青鸾有宫女投井,青鸾问那宫女是否绮梅,并指她是被逼害而非自杀;青鸾向婉儿分析,指事情发展时序不合理。青鸾因无证据指证承嗣夫妇杀害绮梅,在曹月处取去一枚指环,欲插赃嫁祸瑞云,被仁杰阻止,更不准她再查绮梅命案。… ... |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
瑞雲收買宮女換湯藥 |
|
Overview |
瑞雲收買宮女綺梅把武則天的藥換成普通湯藥,使她的病情不好也不壞,令她怪罪李顯。承嗣相信武王處理政事未能得心應手,要假手於人時,他便能乘虛而入,獨攬大權。 婉兒餵武王服藥,不怕被傳染,鄭萍問婉兒對她會否像對武王般好,婉兒表示對武王好相等於對母親好,並重提當年祖父與父親因謀反被誅,武王開恩母女二人才得以保命,婉兒若非得武王寵信,恐她倆以致整個上官家族都人頭不保。 青鸞否認 對玉有意 庭玉回家看見母親與青鸞打起來,便放出飛刀阻止,誰知素娥欣賞青鸞慷慨替她付帳,免陷庭玉於不義,又讓她保住了面子,便私下教她絕招。庭玉替母塗藥油,一派母慈子孝的場面令青鸞欣羨。 青鸞對曹月表示庭玉母子的相處方式很溫馨,曹月指她不離手的把玩庭玉的匕首,問她是否對庭玉有意思,青鸞堅決否認。青鸞入宮提議武則天練功,相信可延年卻病,婉兒認為一試無妨。 瑞雲使計 取新藥方 李顯探望母親,武王不想服藥,指湯藥難飲。李顯發現湯藥的顏色和藥味有點不對勁而問綺梅,綺梅表示依足指示煎藥,李顯重新煎藥給武王。 瑞雲問綺梅武王的病情,綺梅表示李顯替其母換了藥方,瑞雲命她取新藥方,綺梅要求瑞雲贈予其手中的金指環壓驚。 青鸞看見綺梅從首飾店走出來,店主請曹月替其鑒定兩件首飾,曹月認出是她替瑞雲造的飾物,青鸞追問首飾來源,店主表示是一名宮女賣給他的。 仁傑夫婦與青鸞分析綺梅從何得到瑞雲首飾,青鸞指綺梅送湯藥給武王時的眼神閃縮,曹月着她入宮時多加留意。 延德發現 青鸞異樣 武則天練氣功後精神好轉,承嗣探望武王病況,請她不要太操勞,提議由他代批奏章,武王卻命他專心處理關中的事。李顯送湯藥給母,表示此藥先苦後甘,武王仍不肯服用,青鸞勸道良藥盡苦口,武王才肯服下。綺梅偷偷把武王藥渣取出來,卻未見承嗣的人來接收,便把藥渣埋在泥裏,跟蹤綺梅的青鸞把藥渣掘出取走,她的舉動卻被延德發現。 庭玉與青鸞研究綺梅埋藥渣的事,擔心綺梅性命難保。婉兒告知青鸞有宮女投井,青鸞問那宮女是否綺梅,並指她是被逼害而非自殺;青鸞向婉兒分析,指事情發展時序不合理。青鸞因無證據指證承嗣夫婦殺害綺梅,在曹月處取去一枚指環,欲插贓嫁禍瑞雲,被仁傑阻止,更不准她再查綺梅命案。… ... |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
瑞雲收買宮女換湯藥 |
|
Overview |
瑞雲收買宮女綺梅把武則天的藥換成普通湯藥,使她的病情不好也不壞,令她怪罪李顯。承嗣相信武王處理政事未能得心應手,要假手於人時,他便能乘虛而入,獨攬大權。 婉兒餵武王服藥,不怕被傳染,鄭萍問婉兒對她會否像對武王般好,婉兒表示對武王好相等於對母親好,並重提當年祖父與父親因謀反被誅,武王開恩母女二人才得以保命,婉兒若非得武王寵信,恐她倆以致整個上官家族都人頭不保。 青鸞否認 對玉有意 庭玉回家看見母親與青鸞打起來,便放出飛刀阻止,誰知素娥欣賞青鸞慷慨替她付帳,免陷庭玉於不義,又讓她保住了面子,便私下教她絕招。庭玉替母塗藥油,一派母慈子孝的場面令青鸞欣羨。 青鸞對曹月表示庭玉母子的相處方式很溫馨,曹月指她不離手的把玩庭玉的匕首,問她是否對庭玉有意思,青鸞堅決否認。青鸞入宮提議武則天練功,相信可延年卻病,婉兒認為一試無妨。 瑞雲使計 取新藥方 李顯探望母親,武王不想服藥,指湯藥難飲。李顯發現湯藥的顏色和藥味有點不對勁而問綺梅,綺梅表示依足指示煎藥,李顯重新煎藥給武王。 瑞雲問綺梅武王的病情,綺梅表示李顯替其母換了藥方,瑞雲命她取新藥方,綺梅要求瑞雲贈予其手中的金指環壓驚。 青鸞看見綺梅從首飾店走出來,店主請曹月替其鑒定兩件首飾,曹月認出是她替瑞雲造的飾物,青鸞追問首飾來源,店主表示是一名宮女賣給他的。 仁傑夫婦與青鸞分析綺梅從何得到瑞雲首飾,青鸞指綺梅送湯藥給武王時的眼神閃縮,曹月着她入宮時多加留意。 延德發現 青鸞異樣 武則天練氣功後精神好轉,承嗣探望武王病況,請她不要太操勞,提議由他代批奏章,武王卻命他專心處理關中的事。李顯送湯藥給母,表示此藥先苦後甘,武王仍不肯服用,青鸞勸道良藥盡苦口,武王才肯服下。綺梅偷偷把武王藥渣取出來,卻未見承嗣的人來接收,便把藥渣埋在泥裏,跟蹤綺梅的青鸞把藥渣掘出取走,她的舉動卻被延德發現。 庭玉與青鸞研究綺梅埋藥渣的事,擔心綺梅性命難保。婉兒告知青鸞有宮女投井,青鸞問那宮女是否綺梅,並指她是被逼害而非自殺;青鸞向婉兒分析,指事情發展時序不合理。青鸞因無證據指證承嗣夫婦殺害綺梅,在曹月處取去一枚指環,欲插贓嫁禍瑞雲,被仁傑阻止,更不准她再查綺梅命案。… ... |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 9 |
|
Overview |
—
|
|