84 hours missing (2019)
← Back to episode
Translations 37
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
84 hours missing |
|
Overview |
Lu uncovers a secret while helping Cayetana with her fundraiser party. Omar worries about Samuel's fate. Ander's behavior confuses Guzmán. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
مفقود منذ 84 ساعة |
|
Overview |
تكشف "لو" سرًا أثناء مساعدتها لـ"كايتانا" في حفلتها لجمع التبرعات، ويقلق "عمر" بشأن مصير "صامويل"، وتُربك تصرفات "أندر" "غوزمان". |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Липсващ от 84 часа |
|
Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
失踪 84 小时 |
|
Overview |
给卡耶塔娜的筹款派对帮忙时,小露发现一个秘密。奥马尔担心萨缪尔的命运。安德的行为令胡兹曼感到不解。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
失蹤 84 小時 |
|
Overview |
小露幫忙卡耶塔娜籌辦募款派對時發現了一個秘密。歐瑪擔憂山謬的命運。安德的態度使古茲曼感到困惑。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
失蹤 84 小時 |
|
Overview |
小露幫忙卡耶塔娜籌辦募款派對時發現了一個秘密。歐瑪擔憂山謬的命運。安德的態度使古茲曼感到困惑。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Doba pohřešování: 84 hodin |
|
Overview |
Lu pomáhá Cayetaně s charitativní party a odhalí přitom tajemství. Omar si dělá starosti o Samuela. Guzmán je zmatený z Anderova chování. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
84 Horas Desaparecido |
|
Overview |
Lu onthult een geheim terwijl ze Cayetana helpt met haar feest om fondsen te werven. Omar maakt zich zorgen over het lot van Samuel. Anders gedrag verwart Guzmán. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 7 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 7 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Disparu depuis 84 heures |
|
Overview |
Comme elle aide Cayetana à organiser un gala de charité, Lucrecia a une grosse surprise. Omar s'inquiète du sort de Samuel. Le comportement d'Ander déconcerte Guzmán. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Seit 84 Stunden vermisst |
|
Overview |
Lu hilft Cayetana bei einer Spendenaktion und entdeckt dabei ein Geheimnis. Omar sorgt sich um Samuels Schicksal. Guzmán ist von Anders Verhalten verwirrt. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Αγνοείται εδώ και 84 ώρες |
|
Overview |
Η Λου αποκαλύπτει ένα μυστικό, βοηθώντας την Καγιετάνα με τον έρανό της. Ο Όμαρ ανησυχεί για τη μοίρα του Σαμουέλ. Η συμπεριφορά του Άντερ μπερδεύει τον Γκουθμάν. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
נעדר במשך 84 שעות |
|
Overview |
לו עוזרת לקאייטנה לקראת ערב ההתרמה וחושפת סוד. עומאר מודאג לגבי סמואל. גוזמן מבולבל מההתנהגות של אנדר. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
84 órája tűnt el |
|
Overview |
Lu felfed egy titkot, amikor Cayetanának segít az adománygyűjtő partival kapcsolatban. Omar Samuel hite miatt aggódik. Ander viselkedése összezavarja Guzmánt. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Scomparso da 84 ore |
|
Overview |
Aiutando Cayetana con la festa per raccogliere fondi, Lu scopre un segreto. Omar si preoccupa delle sorti di Samuel. Il comportamento di Ander confonde Guzmán. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第7話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
실종 84시간째 |
|
Overview |
자선 파티를 연다며, 루에게 도움을 청하는 카예타나. 하지만 일은 너무 커지고, 돌이킬 방법은 없다. 한편, 오마르는 위험한 일을 시작한 사무엘을 설득하려고 한다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 7 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 7 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
84 godziny od zaginięcia |
|
Overview |
Pomagając Cayetanie przy imprezie charytatywnej, Lu odkrywa pewien sekret. Omar martwi się o los Samuela. Guzmán nie rozumie zachowania Andera. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
84 horas desaparecido |
|
Overview |
Lu ajuda Cayetana a preparar a festa e descobre um segredo. Omar fica preocupado com o destino de Samuel. O comportamento de Ander confunde Guzmán. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
84 horas desaparecido |
|
Overview |
Lu descobre um segredo enquanto ajuda Cayetana com a organização da festa. Omar teme pela segurança de Samuel. O comportamento de Ander deixa Guzmán confuso. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
84 de ore de la dispariție |
|
Overview |
Lu descoperă un secret în timp ce o ajută pe Cayetana cu petrecerea ei. Omar își face griji pentru Samuel. Comportamentul lui Ander îl intrigă pe Guzmán. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
84 часа спустя |
|
Overview |
Лу узнает секрет, пока помогает Каэтане в организации вечеринки. Омар беспокоится о судьбе Самуэля. Поведение Андера приводит Гусмана в замешательство. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 7 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 7 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
84 horas desaparecido |
|
Overview |
Lu descubre un secreto mientras ayuda a Cayetana con un evento para recaudar fondos. A Omar le preocupa qué será de Samuel. El comportamiento de Ander confunde a Guzmán. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
84 horas desaparecido |
|
Overview |
Lu descubre un secreto mientras ayuda a Cayetana con un evento para recaudar fondos. A Omar le preocupa qué será de Samuel. El comportamiento de Ander confunde a Guzmán. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
84 Saattir Kayıp |
|
Overview |
Lu, Cayetana'ya bağış toplama partisinde yardım ederken bir sırrı keşfeder. Omar, Samuel'in geleceğinden endişe eder. Ander'in davranışları Guzmán'ın kafasını karıştırır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
84 години зі зникнення |
|
Overview |
Допомагаючи Каетані з вечіркою зі збору коштів, Лу дізнається її таємницю. Омар переймається долею Самуеля. Ґузмана бентежить поведінка Андера. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|