Follow the resilient crews who battle ferocious weather and treacherous terrain to keep Canada’s critical freight and passenger trains rolling. It’s an exclusive journey through the icy mountain wilderness on the country’s most extreme railway.

Kanadská pacifická železnice prochází nejdivočejšími místy Kanady - místy, kde se lidé musejí spolehnout jen sami na sebe. Místy, kde jsou obrovským problémem nejenom divoká zvířata, ale i laviny, povodně či sesuvy kamení... Železničáři musejí občas pořádně zabrat, aby udrželi koleje provozuschopné. Seriál Železnice ve Skalistých horách zachycuje zážitky neúnavných týmů, které musí bojovat s nezkrotným počasím a zrádným terénem, aby se kriticky důležité nákladní a osobní vlaky kanadského severu nezasekly na místě. Nechte se strhnout exkluzivní cestou ledovou horskou divočinou po nejextrémnější dráze široko daleko. Zastavit nepřipadá v úvahu, a právě během nejchladnějších mrazivých měsíců se ukazuje, že tato železniční síť patří k největším divům moderního stavitelství.

Ohjelmassa seurataan periksiantamattomia joukkoja, jotka taistelevat vuoriston hurjia sääolosuhteita vastaan, jotta Kanadan junaliikenne kulkisi sujuvasti talvikuukausinakin.

Lors des mois d'hiver, les trains de passagers et de marchandises doivent continuer à rouler malgré les rigueurs du climat. Des équipes expérimentées y veillent.

L'arrêt n'est jamais une option pour les trains de marchandises et de passagers qui traversent le Canada. Avalanches, glissements de terrain, faune dangereuse : d'un bout à l'autre du pays, des hommes et des femmes conservent leur sang-froid pour assurer le bon fonctionnement de la ligne ferroviaire.

Śledzimy wysiłek kolejarzy, którzy na co dzień zmagają się z ekstremalną pogodą i trudnym terenem, obsługując najważniejsze kanadyjskie trasy. Zobaczymy pracę maszynistów i drużyn konduktorskich, którym niestraszne są ośnieżone górskie pustkowia. Pociągi pasażerskie i składy towarowe Canadian Pacific Railway przez cały rok przemierzają kraj, łącząc Montreal i Vancouver. Najtrudniejszy jest okres zimowy, gdy załogi stawiają czoło takim zagrożeniom, jak lawiny, nawisy lodowe, osuwiska skalne czy rozjuszone dzikie zwierzęta. Przyjrzymy się też funkcjonowaniu Ontario Northland Railway - kolei, realizującej połączenia z odległymi miejscowościami, zamieszkanymi przez rdzennych mieszkańców Kanady.

Gods- och passagerartågen är livsviktiga för Kanadas isolerade bergsbyar. Varje vinter kämpar tågens besättningar mot hårt väder och förrädisk terräng.