Billy blir kär i glasmästarlärlingen Yasmin som byter en ruta på deras hus. Rutan gick sönder när Leif försökte imponera med en bicykleta. Yasmin bjuder hem Billy på en dejt samtidigt som Leif startar krig mot glasmästeriet och deras alldeles för dyra fakturor. Del 5 av 6.