Translations 34
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Self Portrait in a Blue Bathroom |
|
| Overview |
In order for Santo Padre to get back in the drug trade, EZ must carry out a favor. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
蓝色浴室中的自画像 |
|
| Overview |
为了让圣帕德雷重拾毒品交易，EZ必须去做一件事。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
藍色浴室中的自畫像 |
|
| Overview |
EZ必須去做一件事。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 3 |
|
| Overview |
For at Santo Padre kan komme tilbage i narkotikahandelen, skal EZ udføre en tjeneste. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 3 |
|
| Overview |
Om Santo Padre weer in de drugshandel te krijgen, moet EZ een gunst verlenen. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
L'avenir du club |
|
| Overview |
À la tête du cartel Lobos Sonora, El Banquero a recruté d'anciens membres du cartel Galindo. Il compte sur les Mayans pour régler son compte à Randall, un comptable. Toujours très affecté par la mort de Steve, Hank rend visite à sa famille. De son côté, EZ retrouve JJ, qui était en prison en même temps que lui. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die Zukunft beginnt heute |
|
| Overview |
El Banquero testet brutal die Loyalität seiner neuen Männer. Auch EZ und Angel müssen für ihn einen verhängnisvollen Auftrag ausführen. Angel ringt derweil mit seiner neuen Rolle als Vater. (Text: Sky) |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
דיוקן עצמי בשירותים כחולים |
|
| Overview |
קנצ'ה נותן לסנטו פדרה משימה עבור הבנקאי, וכולם אומרים שהיא בלתי אפשרית, אבל לאיזי יש רעיון מקורי, ובזכותו הוא זוכה לקידום מפתיע, למורת רוחו של בישופ. אבל אז מתברר שהמשימה אפילו יותר קשה ממה שנראה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Autoritratto nel Bagno Blu |
|
| Overview |
EZ deve portare a termine un favore. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第3話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Autorretrato em um banheiro azul |
|
| Overview |
Para que Santo Padre volte ao tráfico, EZ deve fazer um favor. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Autorretrato en un baño azul |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Self Portrait in a Blue Bathroom |
|
| Overview |
För att Santo Padre ska kunna komma tillbaka in i narkotikahandeln måste EZ utföra en tjänst. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mavi Banyoda Otoportre |
|
| Overview |
EZ bir iyilik yapmak zorunda kalır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 3 |
|
| Overview |
—
|
|