Hymn Among Ruins (2022)
← Back to episode
Translations 34
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hymn Among Ruins |
|
| Overview |
The club navigates a tenuous new world order. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
遗迹中的赞美诗 |
|
| Overview |
俱乐部适应刚刚建立的新世界秩序。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
遺跡中的讚美詩 |
|
| Overview |
俱樂部要適應在新世界剛建立的脆弱秩序。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 2 |
|
| Overview |
Klubben navigerer i en spinkel ny verdensorden. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 2 |
|
| Overview |
De club navigeert door een ijle nieuwe wereldorde. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 2 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le bord du gouffre |
|
| Overview |
Quatre mois ont passé depuis la terrible bataille qui a opposé les membres du Santo Padre à Canche et les autres Mayans. Bishop a été rétrogradé comme vice-président du club, désormais dirigé par Alvarez. Si les différentes factions respectent une trêve, la tension est toujours de mise entre elles. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Am seidenen Faden |
|
| Overview |
Nach dem brutalen Kampf zwischen den Chapters haben alle Schwierigkeiten, mit der neuen brüchigen Ordnung zurecht zu kommen. Die Sons of Anarchy diskutieren darüber, den Mayans den Rest zu geben. (Text: Sky) |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
מזמור בין ההריסות |
|
| Overview |
ארבעה חודשים לאחר המתקפה, המועדון מנסה להתאושש תחת הנהגתו של אלברז, בזמן שיומה שולטים בסחר בסמים, ובישופ מנצל את המצב כדי לעורר מרד. בינתיים בילדי האנרכיה מתנהל דיון אם לנקום במאיה או לא. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Inno tra le rovine |
|
| Overview |
Il club naviga un esile nuovo ordine mondiale. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第2話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hino entre as ruínas |
|
| Overview |
O clube navega por uma tênue nova ordem mundial. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Himno entre las ruinas |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hymn Among Ruins |
|
| Overview |
Klubben navigerar i en svag ny världsordning. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Harabeler Arasında İlahi |
|
| Overview |
Kulüp, belirsiz bir yeni dünya düzenine girer. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 2 |
|
| Overview |
—
|
|