The boys have to face their own fears. For his part Miguel makes a great decision in the relationship he has with Sandra. Claudio, for his part, has to decide between his ideological principles or the future of the band. While Jorge meet an old "friend" of school that puts in serious danger his relationship with Celeste.

Esta vez los chicos tienen que enfrentarse a sus propios miedos. Por su parte Miguel toma una gran decisión en la relación que mantiene con Sandra. Claudio, por su parte, tiene que decidir entre sus principios ideológicos o el futuro de la banda. Mientras que Jorge se reencuentra con una “amiga” del colegio que pone en grave peligro la relación que mantiene con Celeste.