Two little kittens explore magical worlds, make discoveries and solve dilemmas.

Kit a Kate jsou dvě roztomilá koťátka, která milují svůj domov, malou a útulnou krabici na hračky. Jakmile se ocitnou uvnitř, dobrodružství začíná. Nekonečná představivost okamžitě přemění jejich prostor třeba na ostrov hustě posetý borůvkami, závodní dráhu nebo na středověký hrad. Vždycky se ocitnou v úplně novém světě a čeká na ně nějaké velké překvapení. Někdy se ale můžou ocitnout v nelehké situaci, kdy musí vyřešit neočekávaný problém. Všechno ale vždycky hravě zvládnou. V každé epizodě potkají naši kamarádi někoho neznámého a záhadného. Nakonec se však vždy ukáže, že tento cizinec je jejich maminka nebo tatínek. Jsou zamaskovaní tak, aby je koťátka nepoznala, a jsou tu proto, aby jim pomohli vyřešit všechny problémy a nesnáze.

Kit e Kate amano talmente la loro scatola dei giocattoli che non appena ci saltano dentro accade la magia. L'immaginazione dei bambini trasforma la loro stanza in un'isola di mirtilli, in un'ippodromo o in un castello medievale...

Junte-se a Kit e Kate enquanto pulam em sua caixa mágica e entram em um mundo cheio de aventura!

Cada día, los gatitos Kit y Kate descubren un objeto nuevo y aprenden sus usos y características.