Episode 9 (2018)
← Back to episode
Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
庆介因涉嫌杀人未遂罪被捕,而受害人就是若叶。雪子看到若吉受伤的样子,大感震惊。就在这时,她接到一个电话,对方自称“吉泽优”,而这个名字正是当初庆介为接近雪子而起的假名。另一方面,正在追查祥太下落的井出、真崎、小池等人听说庆介被捕后,都很紧张。而百百濑则策划搞个大头条。大地坚信庆介无罪,但是,面对警方询问,庆介却保持沉默。当面对上司高田时,庆介却又突然坦白说自己是犯人,让高田很意外。成为“杀人犯”的庆介,用这个令人无法想像的方法,终于可以与真正的犯人正面对决。而一心要搞大新闻的百百濑和《Premium wide》也出手了。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 9 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
“殺人犯”の衝撃告白 ついに真犯人登場 緊迫&逆転の末テレビで明かされる真相とは |
|
Overview |
若葉(橋本環奈)への殺人未遂容疑で慶介(亀梨和也)が現行犯逮捕された。傷を負った若葉の姿を目の当たりにした雪子(栗山千明)は大きなショックを受けるが、そこへ1本の電話がかかってくる。それは、かつて慶介が雪子をだますために使っていた偽名“吉澤優”からで……?一方、独自に祥太の行方を追っていた井出(杉本哲太)、真崎(水野美紀)、小池(林遣都)、皆川(やついいちろう)は、慶介が逮捕されたと聞き、色めき立つ。しかし、百々瀬(藤木直人)は、さらなる大スクープを画策していた。無実を信じる大地(髙木雄也)をよそに、取り調べに対してなぜか黙秘を貫く慶介。しかし、やって来た上司の高田(佐々木蔵之介)に突如「犯人は、俺です」と自白を始め、高田を驚かせる。“殺人犯”となった慶介は、誰も予想しなかった驚きの方法で、ついに真犯人と対峙することに。そこには、スクープを狙う百々瀬ら『ザ・プレミアワイド』の姿もあった。慶介、真犯人、そして“ミスターメディア”百々瀬が一堂に会して、慶介の一世一代の大勝負がついに始まる。その時、高田は…?そして、雪子は…?しかし、慶介の復讐のクライマックスは…この対決の先にあった!慶介が、ファイナルカットを突きつけてきた真の目的とは?待ち受けるのは驚愕のラスト!! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 9 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 9 |
|
Overview |
—
|
|