One week after Princess Tagitsu's attack, Kanami and her friends are shocked to see Princess Tagitsu publicly reveal her identity, claiming that the great disaster at Sagami Bay was the fault of the Toji. Yukina blackmails the government over their involvement in the disaster, forcing them into siding with Princess Tagitsu.

被穷追到铫子海岸的紫和市杵岛姬，突破近卫队的包围，继续逃亡。可奈美她们从累那里得知两人的行踪，打算乘胜追击。在出击之前，真系忠告可奈美要注意姬和的样子。

被窮追到銚子海岸的紫和市杵島姬，突破近衛隊的包圍，繼續逃亡。可奈美她們從累那裡得知兩人的行踪，打算乘勝追擊。在出擊之前，真係忠告可奈美要注意姬和的樣子。

Yukari Origami et Ichikishimahime sont poursuivies par Tagitsuhime et sa Garde, et la section des Sabres part les protéger. Ichikishimahime doit recourir à une solution désespérée pour tenter de sauver sa seule amie.

追い詰められ、銚子に上陸した紫とイチキシマヒメは、近衛隊の包囲を突破し、逃亡を続けていた。二人の行方を累から聞いた可奈美たちは後を追って出撃する。出撃の前、可奈美は真希から、姫和の様子に注意しておくよう忠告を受ける。

결국 쫓기는 신세가 된 유카리와 이치키시마히메는 근위대의 포위를 뚫으며 도망쳤다. 그리고 카나미 일행 역시도 그 둘을 돕기 위해 출격하는데.