Twins Tal and Janelle relocate from Ohio to Atlanta, where at their new school High Water is always a beat.

Lorsque les jumeaux Tal et Janelle quittent l’Ohio, ils se retrouvent plongés dans un monde où chaque geste est un test. En essayant de naviguer dans leur nouveau monde - sur et en dehors de la piste de danse -, ils découvrent à quel point ils sont prêts à travailler pour réaliser leurs rêves et saisir leur chance.

Quando i gemelli Tal e Janelle lasciano l'Ohio, si ritrovano in un mondo in cui ogni mossa è una prova. Mentre cercano di orientarsi nel loro nuovo mondo - dentro e fuori la pista da ballo - scoprono quanto sono disposti a lavorare duramente per realizzare i loro sogni e correre il rischio.