1x8
Not So Friendly Skies (2) (2009)
← Back to episode
Translations 11
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Not So Friendly Skies (2) |
|
| Overview |
Charlie is saved from Helix's hybrids, leaving Stan behind. Will Charlie disobey direct orders from Hall to go back and save him? |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 8 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
L'île hostile |
|
| Overview |
Aaron Stone et Stan tentent d'échapper à Helix qui cherche à obtenir des informations secrètes sur Hall en accédant aux circuits mémoire de Stan. Jason se fait passer pour Charlie afin de déjouer la surveillance de leur mère... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Charlie Si Stan Sunt Prinsi Partea 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cielos No Tan Amistosos (2ª Parte) |
|
| Overview |
Charlie se salva de la isla del Dr. Helix y sus híbridos, y obligados a abandonar tras Stan. Charlie se desobedecer órdenes directas del Señor Hall para volver a salvarlo. La verdad sobre la lealtad de Emma se revela: ella trabaja para T. Abner Hall. y al final se indica que se Aaron del nuevo socio después de guardar él y Stan. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|