1x5
Rockin' the Free World (2009)
← Back to episode
Translations 11
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rockin' the Free World |
|
| Overview |
Aaron Stone has to stop Cerebella, whose video is hypnotizing millions of kids. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 5 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Arrêt sur image |
|
| Overview |
Charlie a du mal à concilier sa vie de lycéen et les missions qu'il doit assumer en tant que Aaron Stone. Ses notes chutent de plus en plus... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Charlie Isi Face O Trupa |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rockeando el Mundo Libre |
|
| Overview |
Charlie quiere hacer uso de su banda como una forma de impresionar a Chase, la chica más popular en la escuela. Sin embargo, sus prioridades han de cambiar cuando Cerebella, los medios de comunicación el mal reina, comienza en la comisión de lavado de cerebro adolescentes. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|