1x2
Hero Rising (2) (2009)
← Back to episode
Translations 11
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hero Rising (2) |
|
| Overview |
The truth behind Hero Rising is revealed to Charlie and he goes on his first mission to save the world. He has to prevent Souljacker from releasing a lethal toxin. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 2 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hero Rising, En Quête du héros (2) |
|
| Overview |
Charlie Landers affronte le Souljackers pour la première fois. Emma apprend que Charlie est Aaron Stone. Pendant ce temps, le Souljackers et le Dr Nécrose tentent de lancer une toxine transformant les gens en zombies grâce à un lance-roquette |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Erou In Devenire Partea 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nacimiento de un Héroe (2ª Parte) |
|
| Overview |
Aaron Stone es enviado en su primera misión para capturar una toxina del Dr. Necros (Anthony J. Mifsud), uno de los siete miembros de los Rebeldes Omega, y su mano derecha, El Souljacker (Ho Chow), que planean liberar a la toxina y convertir a la gente en zombis para que pueda hacerse cargo de los EE.UU. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|