Jorel's brother wakes up once again on his 8th birthday, but when he looks at his reflection in the mirror, he discovers that he has turned into a pony (in wellies) and despairs.

Irmão do Jorel acorda mais uma vez em seu aniversário de 8 anos, mas quando olha seu reflexo no espelho descobre que se transformou num pônei (de galochas) e se desespera.