Episode 38 (2017)
← Back to episode
Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 38 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Staronová podezřelá |
|
Overview |
Ve městě se objeví Renata. Pro Kláru je to okamžitě podezřelá číslo jedna. Klára vyrazí do hotelu za Renatou a nedopadne to dobře. Vjedou si do vlasů, a to doslovně. Situaci zachraňuje Mike. Druhý den ráno je v cukrárně pozdvižení. Všechny židle jsou vyskládány do pyramidy a na zemi leží Renatina náušnice. Klára volá policii a obviňuje Renatu. Renata se jim vysměje a policie jako vždy. Burák si jde promluvit s Verunou. Má obavy, že Veruna těžce nese jeho vztah s Karolínou. Veruna se ale tváří, že je v pohodě a Burák je za to rád. Později se Veruna dozví, že se Burák chystá kvůli Veruně Karolínu vystěhovat. Jana Veruně poradí, že jediný způsob jak přesvědčit chlapa, že o něj ženská nestojí, je ukázat se mu s jiným chlapem. Veruna poprosí Vojtu, aby předstíral jejího přítele. Vojta to udělá víc, než jen rád. Do hospody u Slepičků přijde obchodník s pivem. Rád by odebíral pivo, které mu Jarda poslal. Problém je v tom, že Jarda mu poslal pivo od Kohouta. A Kohout toho teď má hodně. Alena sehnala další zájemkyně o lázně a ještě musí pracovat v kuchyni. S Kohoutem to sekne. Kdo nakonec bude vařit to pivo? Leoš už může chodit o berlích. Vstane, ale nepoznává ani byt, ani bistro. Janáková všechno přeorganizovala. Soňa je nadšená, jak teď všechno funguje. Leošovy pocity jsou poněkud odlišné. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 38 |
|
Overview |
—
|
|