English (en-US)

Name

Episode 11

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Trhy

Overview

Kluci se chtějí vyvléknout z práce v hotelu, protože se chystají trhy a chtějí si vydělat peníze. Šimon jim přislíbí, že pozve jeptišky a mohou to udělat jako charitu. Jenže v hotelu se jim Robert vysměje. Burák najednou dostane záchvat kašle, protože omylem vdechne koření. Mike hned dostane nápad - řekne, že Burák to měl celou noc a ještě k tomu zvracel. Renata se lekne nákazy a donutí Roberta povolat druhou směnu. Ale pak je načapá na trhu. U stánku není moc lidí a vypadá to na malý výdělek. Když ale jeptišky zazpívají, zákazníci se začnou hrnout. Vydělané peníze kluci dělí na dvě části. Jenže Šimon jeptiškám omylem dá tu větší část, kterou si kluci chtěli nechat pro sebe.

Manka se chystá na příjezd Bédy, což vzbudí v hospodě rozruch. Jarda podezíravě vyzvídá, co je Béda zač. Dozví se o něm, že je potomek slavného skladatele Vyhnálka. Renata zjistí, že Klára hledá brigádnici. Přemluví svou kamarádku Evu, aby brigádu přijala a ukradla smlouvu, co podepsaly. Pak do cukrárny pošle kontrolu, která zjistí, že Eva nemá pracovní smlouvu a Kláře tak hrozí pokuta za práci načerno.

Slovak (sk-SK)

Name

Epizóda 11

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login