...And Into The Fire (2021)
← Back to episode
Translations 43
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
...And Into The Fire |
|
| Overview |
After a escaping a near death encounter with Invictus, The Team Squad begins their quest home inside the core of an unknown planet. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Arabic (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 1 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
De Charybde en Scylla |
|
| Overview |
Après une course-poursuite effrénée à travers l'espace fini, Gary, Quinn et l'équipage s'écrasent sur une planète déserte. Mais leurs ennuis ne font que commencer. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
... und ins Feuer |
|
| Overview |
Gary und Quinn suchen nach einem Raumschiff, um die anderen zu retten. |
|
German (de-AT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-CH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
…אל הפחת |
|
| Overview |
אחרי מרדף מסחרר ברחבי החלל הסופי, גארי, קווין והצוות מתרסקים על כוכב מרוחק ומגלים שהצרות שלהם רק התחילו. |
|
Hindi (hi-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
Dopo uno straziante inseguimento nello Spazio Finale, Gary, Quinn e l'equipaggio si schiantano su un pianeta desolato, dove i loro problemi non fanno che aumentare. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第1話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Z deszczu pod rynnę |
|
| Overview |
Po dramatycznym pościgu w Final Space Gary, Quinn i załoga rozbijają się na wyludnionej planecie, gdzie ich kłopoty wcale się nie kończą. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Înapoi în acțiune |
|
| Overview |
După o urmărire agonizantă prin Spațiul Final, Gary, Quinn și trupa se prăbușesc pe o planetă pustie, unde problemele se țin scai de ei. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
...да в полымя |
|
| Overview |
После побега из почти смертельной схватки с Инвиктусом, Команда Отряд начинает поиски дома в ядре неизвестной планеты. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
...Y caer en las brasas |
|
| Overview |
Atrapados en el Espacio Final, se enfrentan a los horrores de Invictus y los Titanes. Ahora lo único que importa es sobrevivir. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
…หนีเสือปะจระเข้ |
|
| Overview |
หลังจากการไลล่าที่สมบุกสมบันทั่วไฟนอล สเปซ แกรี่ ควินน์ กับพวกพ้องก็ต้องสละยานที่เสียหายลงบนดาวเคราะห์ที่รกร้างและต้องเจอปัญหาใหญ่กว่าเดิม |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|