Gary reconnects with the mother who abandoned him; Mooncake misses Gary's attention.

Gary reprend contact avec la mère qui l'a abandonné.

Gary versucht, wieder eine bessere Beziehung zu seiner Mutter aufzubauen, die ihn einst im Stich gelassen hat. Mooncake vermisst indes Garys Zuwendung.

גארי מגלה מידע על מקום הימצאה של אמו ומחליט לאתר אותה, כדי לומר לאישה שנטשה אותו מה דעתו עליה.

Quando riceve nuove informazioni su dove si trova sua madre, Gary si impegna a rintracciare la donna che lo ha abbandonato e dirle esattamente cosa pensa.

오랜만에 엄마의 행방을 알게 된 게리는 무척 심란하다. 절대 마음을 열지 않을 테다! 굳게 결심하고 만난 그녀. 그런데 반응이 왜 이러지? 하긴, 보통 엄마가 아니었지.

Gary zdobywa informacje o lokalizacji swojej matki. Postanawia ją odszukać i powiedzieć kobiecie, która go opuściła, co o niej myśli.

Ao conseguir informações sobre o paradeiro da mãe, Gary resolve encontrá-la para ter uma conversa muito séria com a mulher que o abandonou.

Após obter informações acerca do paradeiro da sua mãe, Gary jura encontrá-la e fazê-la ouvir das boas por o ter abandonado.

Gary capătă niște informații privind locul unde s-ar afla mama sa, așa că nu se lasă până ce nu o găsește și nu-i spune vreo două femeii care l-a abandonat.

Получив информацию о местонахождении своей матери, Гэри решает найти ее, чтобы серьезно поговорить с женщиной, которая его бросила.

Gary vuelve a conectarse con la madre que lo abandonó y Mooncake echa de menos la atención de Gary.

När Gary får information om var hans mamma befinner sig svär han att hitta kvinnan som övergav honom – för att ge henne en ordentlig utskällning.

หลังได้ข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งที่อยู่ของแม่ แกรี่ก็มุ่งมั่นออกตามหาผู้หญิงที่เคยทอดทิ้งเขาเพื่อระบายความรู้สึกที่สั่งสมมานาน