P-A s'est procuré un objet bien utile pour les soirées entre amis, le Go Plate! Dominic présente un athlète qui excelle en vélo, Danny McAskill, et fait découvrir des vidéos de chèvres. Mélanie s'intéresse à un couple qui a fait une expérience vraiment originale. De son côté, Fred démontre la grandeur d'internet!