Rodzina Maybacherów spędza wieczór poza domem. Carla chce wykorzystać tę okazję, by zaprosić do siebie Lukasa i spędzić czas we dwoje. Niespodziewanie w mieszkaniu zjawiają się jednak Eberhard i jego nowa wybranka. Wkrótce wracają też Julia i Gisela. Dochodzi do rodzinnej awantury. Gisela po raz pierwszy spotyka bowiem Heidi, nową partnerkę męża. Carla jest zawstydzona, że Lukas musi być świadkiem zaistniałej sytuacji.