Season 3 (2019)
← Back to season
Translations 33
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 3 |
|
Overview |
Romantic misadventures, infuriating school rules and epic clashes of the sexes send the friends hurtling into confusing new territory. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 3 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 3 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 季 |
|
Overview |
浪漫的不幸遭遇、令人愤怒的校规、激烈的性别大战 — 这群小伙伴们呼啸而入混乱的新领域。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 季 |
|
Overview |
浪漫糗事、氣死人的校規與兩性間的激烈衝突,帶領這群朋友一頭闖進令人困惑的全新領域。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 季 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
3. sezóna |
|
Overview |
Karamboly v lásce, nesnesitelná školní pravidla a zásadní střety kluků a holek... Tihle kamarádi se právě dostali na nové matoucí území. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 3 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 3 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 3 |
|
Overview |
Liebeseskapaden, lästige Schulvorschriften und epische Geschlechterkämpfe lassen die Freunde chaotisches Neuland betreten. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
3ος κύκλος |
|
Overview |
Ερωτικά στραβοπατήματα, εξοργιστικοί σχολικοί κανόνες και επικοί τσακωμοί των δύο φύλων εξοβελίζουν την παρέα σε ένα ακαθόριστο νέο έδαφος. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 3 |
|
Overview |
צרות בתחום הרומנטי, חוקי בית ספר מעצבנים וקרבות מרים בין המינים מטילים את החברים לאזורים חדשים ומבלבלים. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. évad |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 3 |
|
Overview |
Disavventure sentimentali, regole scolastiche esasperanti e scontri epici tra i sessi portano gli amici su terreni nuovi e complicati. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン3 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 3 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 3 |
|
Overview |
Sercowe kłopoty, irytujące szkolne zasady i prawdziwe wojny płci rzucają przyjaciół na głębokie i zupełnie im nieznane wody. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
Desventuras amorosas, regras insuportáveis e a inevitável guerra entre os sexos levam estes amigos a enveredar por confusos novos territórios. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
Os adolescentes são atirados para território desconhecido: desgostos amorosos, um regulamento escolar surreal e confrontos épicos entre sexos. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 3 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 3 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 3 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ซีซั่น 3 |
|
Overview |
การผจญภัยเรื่องรักๆ ใคร่ๆ สุดอลวนของวัยป่วน กับกฎเกณฑ์ชวนหงุดหงิดของโรงเรียนและความขัดแย้งระหว่างเพศสุดเผ็ดร้อนครั้งใหญ่จะเปิดประสบการณ์สุดอลหม่านครั้งใหม่ให้พวกเขา |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 3 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 3 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 3 |
|
Overview |
—
|
|