As the friends feverishly swap lists of the hottest kids at school, newcomer Ali stokes the flames by announcing she's pansexual.

朋友们疯狂交换校内最性感人物的名单，新学生阿丽宣称自己是泛性恋，让此事火上浇油。

朋友們瘋狂交換學校最性感人物的名單時，新學生愛莉跟著火上加油，宣佈自己是泛性戀。

Kamarádi si horečně vyměňují seznamy nejhezčích spolužáků a spolužaček. Nová studentka Ali ještě přileje olej do ohně, když prohlásí, že je pansexuálka.

Terwijl de vrienden koortsachtig lijstjes uitwisselen van de lekkerste kids op school, stookt nieuwkomer Ali de boel op door te vertellen dat ze panseksueel is.

Les noms des élèves les plus sexy de l'école s'échangent fébrilement. Mais Ali, une fascinante nouvelle, fait soudain exploser les critères.

Die Freunde tauschen fieberhaft Listen der schärfsten Kids an der Schule aus. Doch als die Neue Ali verlauten lässt, dass sie pansexuell ist, geht es noch heißer her.

Καθώς οι φίλοι ανταλλάσσουν μανιωδώς λίστες των πιο ωραίων παιδιών στο σχολείο, η νέα μαθήτρια Άλι δηλώνει πανσέξουαλ και προκαλεί πανικό.

החברים מחליפים ביניהם רשימות של הילדים הכי שווים בבית הספר, והתלמידה החדשה אלי מצהירה על עצמה כפּאנסקסואלית ומשלהבת את היצרים.

Mentre gli amici si scambiano febbrilmente le liste delle ragazze più sexy della scuola, la nuova arrivata Ali attizza il fuoco annunciando di essere pansessuale.

섹시한 여학생 순위라고? 남학생들의 인기투표가 알려지면서 학교가 시끄러워진다. 이 와중에 전학생 알리가 범성애자라고 고백하자 투표 열기는 더 후끈 달아오른다.

Przyjaciele z wypiekami na twarzy wymieniają się listami najbardziej atrakcyjnych uczniów. Nowa w klasie — Ali — podgrzewa atmosferę, ogłaszając, że jest panseksualna.

As listas dos garotos e garotas mais quentes da escola estão rolando soltas e, para esquentar ainda mais as coisas, a novata Ali revela ser pansexual.

Os amigos decidem fazer listas com os nomes das raparigas mais giras da escola e uma aluna recém-chegada, chamada Ali, agita as águas ao anunciar a sua pansexualidade.

În timp ce prietenii fac schimb de liste cu cei mai grozavi copii din școală, nou-venita Ali încinge spiritele, anunțând că este pansexuală.

Друзья возбужденно обмениваются списками самых привлекательных учеников. Новенькая девушка Эли поддает жару, сообщив, что она — пансексуалка.

ขณะที่ทุกคนต่างหมกมุ่นกับการจัดอันดับหนุ่มสาวสุดฮอตในโรงเรียน เด็กใหม่อย่างอาลีก็มาแรงแซงทางโค้งด้วยการประกาศว่าเธอเป็นแพนเซ็กชวล