En cours d'histoire, devant la classe passionnée, Nicolas évoque son ancêtre "le Chevalier Gonzague des Charente du Ventoux". Chen s'enthousiasme pour ce héros et Cédric se demande si un Dupont n'aurait pas laissé de traces notables dans l'Histoire.

במהלך שיעור היסטוריה, ניקולס מספר לתלמידים את הסיפור של אביו הקדום, האביר, סר גונזג דה צ'רנא דו ונטו. צ'ן מתלהבת מהגיבור הזה שהצילל את המלך ולבדו הביס צבא שלם. סדריק חוזר הבית מדוכא.