The Empress (2017)
← Back to episode
Translations 21
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Empress |
|
Overview |
Godó adds a last-minute loan condition that panics Clara and Sergio. The store gets a surprise visit from a famous flamenco dancer and her entourage. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Императрицата |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
女皇 |
|
Overview |
果多在最後一刻加入一個貸款條件,讓克拉拉與賽西奧驚慌失措。一位知名的佛朗明哥舞者和隨行人員意外光臨店面。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 3 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
L'impératrice |
|
Overview |
Ana rejoint Alberto à New York afin de poursuivre le développement de Velvet. Clara dirige seule la succursale de Barcelone. L'ouverture des galeries approche, mais les ambitions et exigences de Godó, unique investisseur ayant accepté de financier le magasin, ne plaisent guère à la direction de Velvet... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Besuch der Kaiserin |
|
Overview |
Jonás und Marie wagen es nicht, sich ihre Gefühle einzugestehen. Raúl unterzieht die Bewerber seiner Modeschule einer strengen Prüfung. Godó kommt in die Galerías, um einen Kreditvertrag mit Clara zu verhandeln. Es herrscht eine frostige Atmosphäre zwischen Godó und Sergio, da Godó bei allen Entscheidungen eine Kontrollfunktion auszuüben. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 3 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第3話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 3 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Împărăteasa |
|
Overview |
Godó pune o ultimă condiție împrumutului, care îi sperie pe Clara și pe Sergio. Magazinul este vizitat de o faimoasă dansatoare de flamenco și de anturajul său. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La emperatriz |
|
Overview |
Ana se vuelve a Nueva York y deja Velvet Barcelona en las mejores manos. Todo está listo para la apertura de las galerías al público y a punto están de firmar con Eduard Godó la ampliación del préstamo que ya habían acordado. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
3. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|