L'équipe vous présente sa rétrospective annuelle. Une émission spéciale autour des personnalités qui se sont illustrées dans les médias en 2021, que ce soit par leurs bons ou leurs mauvais coups, au Québec et dans le monde. Arnaud Granata et Monic Néron nous présentent leurs choix. Sur le plateau, Marie-Louise reçoit deux de ces personnalités québécoises : Noémi Mercier, cheffe d'antenne nationale à Noovo et Thomas Gerbet, journaliste d'enquête à Radio-Canada, à l'origine de plusieurs scoops, dont celui sur l'« autodafé » par un conseil scolaire ontarien qui a détruit 5 000 livres jugés néfastes pour les Autochtones. Une histoire qui a fait le tour du monde.