Dans les médias questionne le rôle des organisations médiatiques lorsque des attentats surviennent, décode la difficile réalité du journalisme francophone en Ontario, braque son viseur sur ce qui fait le succès du média français Mediapart et reçoit deux invités : le comédien, animateur et producteur Charles Lafortune, et le journaliste de TFO Étienne Fortin-Gauthier.