11x2
Forestry (2024)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Forestry |
|
Overview |
Two-thirds of Japan is covered in forest, and wood has long been the building material of choice. But today, forests are in poor condition. We look at current efforts to revitalize forestry in Japan. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 2 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
林業 |
|
Overview |
国土の3分の2を森林で占める日本。それゆえ、家はもちろん身の回りのものはほとんど木材で作ってきた。そして今、新国立競技場をきっかけに中高層の木造建築が増加中だ。しかし、森林が危機に瀕している。戦後、安価な輸入材に頼ってきた影響で林業従事者が激減。森林は荒廃し、土砂災害の要因になっている。そうした中、世界初の技術で、木材を救おうという試みも加速中だ。日本の林業の現状と木をめぐる新たな挑戦を紹介する。 |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|