Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
A Thousand and One Nights |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Shahryar avenges the honor of the family by marrying a new woman every day and then kills her in the morning until it's Shahrzad's turn, who is a brilliant story teller, which attracts Shahryar's attention. He decides to spare her life, which changes the course of the whole kingdom. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
ألف ليلة وليلة |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
من قلب حكايات كتاب (ألف ليلة وليلة) الشهير، ينتقم الملك (شهريار) لشرف العائلة بأن يتزوج كل يوم امرأة جديدة ثم يقتلها في الصباح الباكر حتى يأتي الدور على (شهرزاد) التي تتميز ببراعتها في سرد الحكايات مثلما كانت والدتها الراحلة، وهو ما يجذب انتباه شهريار، فيقرر الإبقاء على حياتها، وهو الأمر الذي يغير من سير الأمور في المملكة بأسرها. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Shahryar wreekt de eer van de familie door elke dag met een nieuwe vrouw te trouwen en haar vervolgens 's ochtends te vermoorden totdat het de beurt is aan Shahrzad, een briljante verhalenverteller, die de aandacht van Shahryar trekt. Hij besluit haar leven te sparen, wat de loop van het hele koninkrijk verandert. |
|