Send in the Clouds (2018)
← Back to episode
Translations 18
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Send in the Clouds |
|
| Overview |
The kids go looking for rain to test out Jyoti's latest invention, "The Autobrella," only to wind up with their heads stuck in the clouds. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
传到云端 |
|
| Overview |
为了测试乔蒂最新发明的自动雨伞，孩子们出发寻找雨云，结果被多样的云彩给搞糊涂了。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 8 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La tête dans les nuages |
|
| Overview |
En partant à la recherche de la pluie pour tester l'Auto-parapluie, la dernière invention de Jyoti, les élèves se retrouvent pris au piège dans une tempête. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jede Menge Wolken |
|
| Overview |
Um Jyotis neueste Erfindung – den Auto-Regenschirm – zu testen, suchen die Kinder nach Regen. Doch dabei bleiben sie in den Wolken hängen. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Αποστολή στα σύννεφα |
|
| Overview |
Τα παιδιά ψάχνουν για βροχή ώστε να δοκιμάσουν την "αυτομπρέλα", την τελευταία ανακάλυψη της Τζιότι, αλλά καταλήγουν μπλεγμένα μέσα στα σύννεφα. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
בואו בואו עננים |
|
| Overview |
הילדים יוצאים בעקבות הגשם כדי לנסות את ההמצאה החדשה של ג'יוטי, "המטרייה האוטומטית", ולבסוף מוצאים את עצמם עם הראש בעננים. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第8話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
구름 속으로 |
|
| Overview |
손 하나 까딱 안 하고 비를 피할 수 있다고? 놀라운 조티의 최신 발명품! 하지만 이걸 시험해보려면 비가 내려야 한다. 비구름을 찾아 날아올라라, 신기한 스쿨버스! |
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Z głową w chmurach |
|
| Overview |
Uczniowie wybierają się w poszukiwaniu deszczu, aby przetestować „auroparasol” — nowy wynalazek Jyoti. To będzie prawdziwa wycieczka z głową w chmurach. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Să vină norii! |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cazanubes |
|
| Overview |
—
|
|