Burning Ice (2017)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Burning Ice |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
To protect the woman he loves, a white collar worker unintentionally becomes involved in a murder case and is from then on a suspect. In the blink of an eye, his quiet and boring life gets completely shaken up as he suddenly is both being chased by the police as well as gangsters. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
无证之罪 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
奔忙在都市森林中的蚁族白领,为了保护自己心爱的姑娘,无意间卷入了一场杀人案,成为凶案嫌犯。原本死水般的庸碌生活被瞬间打破,在警方和黑帮的双重追查下,求生的本能使人性在在危机中慢慢发酵出危险的味道。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
无证之罪 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
奔忙在都市森林中的蟻族白領,為了保護自己心愛的姑娘,無意間捲入了一場殺人案,成為凶案嫌犯。原本死水般的庸碌生活被瞬間打破,在警方和黑幫的雙重追查下,求生的本能使人性在在危機中慢慢發酵出危險的味道。事業成功、家庭美滿的前法醫、一夜之間失去了妻兒的踪影,為了尋找到消失的家人,他獨自一人苦尋十年,最後卻選擇了用一場連環殺戮為自己找到答案,即使答案是他無法承受的殘酷。暴躁、偏激卻頭腦靈敏的“壞警察”,被世俗所流放。想要重歸警隊,他必須去解開一道無人能解的謎,讓作惡的人為他們的罪孽買單。然而,當真相擺在他面前的時候,他卻無法證明自己的推理。謊言被更大的謊言遮蔽,罪惡被更深的罪惡掩蓋。黑暗降臨後,唯一能照亮夜幕的,是善良人心中的微弱光芒。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
무증지죄 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
사랑하는 여자를 지키려다 살인 사건에 휘말린 남자. 아내와 자식을 잃고 분노만 남은 남자. 살인 사건을 해결해 명예를 되찾으려는 남자. 얽히고설킨 이 게임의 최종 승자는? |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Горящий лед |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Чтобы защитить любимую женщину главный герой оказывается впутанным в деле об убийстве. И теперь ему предстоит скрываться не только от полиции, но и от гангстеров. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Burning Ice |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Para proteger a la mujer que ama, un trabajador de cuello blanco se ve envuelto sin querer en un caso de asesinato y desde entonces es sospechoso. En un abrir y cerrar de ojos, su tranquila y aburrida vida se ve completamente alterada, ya que de repente es perseguido tanto por la policía como por gánsteres. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Tội Lỗi Không Chứng Cứ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Phim Tội Lỗi Không Chứng Cứ Tội Lỗi Không Chứng Cứ của tác giả Tử Kim Trần kể về một loạt các vụ án mạng xảy ra ở thành phố Hàng và thành phố Ninh. Tất cả đều được miêu tả là tội ác cực kì hoàn hảo, hung thủ ra tay đều không để lại chứng cứ nào để cảnh sát có thể điều tra rõ ràng. Nhưng kì lạ ở chỗ, kẻ sát nhân luôn nhét vào miệng nạn nhân 1 điếu thuốc lá Lợi Quần, hơn nữa còn để lại tờ giấy với nội dung thách thức: “Hãy đến bắt ta …”. |
|