Max et JP donnent tout pour épater les juges au KCBS, une prestigieuse compétition américaine qui a lieu pour la toute première fois en France. Le grand prix : une place pour l'ultime compétition mondiale, sur invitation seulement, qui réunira les meilleurs au monde dans quelques mois. Mais avant de célébrer, il faut travailler! La compétition américaine débute dans quelques heures. Lors de l'évaluation, les juges concentrent toute leur attention sur la texture de la viande, sa couleur et son assaisonnement. Le brisket de Max et JP va-t-il faire des étincelles en bouche?

Max et JP donnent tout pour épater les juges au KCBS, une prestigieuse compétition américaine qui a lieu pour la toute première fois en France. Le grand prix : une place pour l'ultime compétition mondiale, sur invitation seulement, qui réunira les meilleurs au monde dans quelques mois. Mais avant de célébrer, il faut travailler! La compétition américaine débute dans quelques heures. Lors de l'évaluation, les juges concentrent toute leur attention sur la texture de la viande, sa couleur et son assaisonnement. Le brisket de Max et JP va-t-il faire des étincelles en bouche?