My Dear Loser (2017)
← Back to main
Translations 9
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
My Dear Loser |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Oh is a nerd who is considered the school's biggest loser. He hates the school because he is often bullied and mocked by his peers who call him Mushroom. However, even though he hates the school there is only one person who motivates him to come back every day and that is Peach, the school's prettiest and kindest girl. Can the biggest school's nerd end up dating this idol? |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
我亲爱的失败者 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
泰国青春校园剧My Dear Loser系列,一共有三部,都是讲述了年轻人为爱情全力以赴,努力奋斗的励志故事。 第一部是《十七岁的你我》,第二部是《痞客罗曼史》,第三部为《Happy Ever After 当幸福一起时》。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
My Dear Loser, Edge of 17. |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Oh, est un nerd qui est considéré comme le plus grand looser de l'école. Il déteste l'école parce qu'il est souvent intimidé et ridiculisé par ses pairs qui l'appellent Mushroom. Oh est principalement intimidé par Copper, In et leur bande d'intimidateurs. Cependant, même s'il déteste l'école, il n'y a qu'une seule personne qui le motive à revenir chaque jour et c'est Peach, la plus jolie et la plus gentille fille de l'école. Malheureusement, Peach sort avec Copper. Sun est le nouveau à l'école. A cause de circonstances malheureuses, il devient ami avec Oh. Sun étant ami avec le looser de l'école, il est souvent harcelé par Copper et In. Mais quelque chose à propos de Sun fait en sorte qu'In se sent différent. L'intello de la plus grande école peut finir par sortir avec la fille populaire ? Une brute peut-elle tomber amoureuse du nouveau ? |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
My Dear Loser Series |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Conta a história de um estudante nerd chamado Oh (Nanon, Kirdpan Korapat) – apelidado como Cogumelo pelos seus colegas de classe – que se apaixona pela jovem e bela Peach (Jane, Jeeranarapat Ramida), a estrela da escola, embora esta seja namorada do rapaz mais cobiçado e idolatrado do colégio, Copper (Plustor, Pattanasettanon Pronpiphat). Oh vive sofrendo bullying pelos colegas e o que o motiva a continuar vindo para as aulas é Peach, com quem desenvolve uma amizade, embora seus sentimentos sejam mais intensos que uma mera amizade. Assim como Oh, San (Chimon, Wachirawit Ruangwiwat) também é intimidado pelos colegas. Esse romance contará como um “Perdedor” consegue lutar para conquistar o coração de sua amada. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
My Dear Loser Series |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Edge of 17: El nerd de la escuela se enamora de la estrella de la escuela que también es un ídolo de la red. Monster Romance: El chico malo conoce a una chica y quiere ser un hombre mejor para ella, pero ¿puede su amor superar cualquier obstáculo? Happy Ever After: Un par de marido y mujer han tenido un dulce amor, pero sorprendentemente un día deciden divorciarse. ¿Pueden encontrar el amor de nuevo y obtener su feliz para siempre? |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
My Dear Loser รักไม่เอาถ่าน |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Мій любий невдаха |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
О — дурник, який примудрився стати найбільшим невдахою в школі. Він ненавидить школу, тому що з нього знущаються, обзивають Грибочком. Але як сильно він не ненавидів би свою школу, у нього є та єдина, через яку він туди ходить щодня. Шкільна красуня Персик, котра зустрічається з його запеклим ворогом — Кхоппе. Що зробить шкільний невдаха, щоби завоювати її серце? Невже це гидке каченя перетвориться в лебедя? Запитаєте, а де ж броманс? А все просто! У школу переводиться новенький, який за сумним жартом долі також стає невдахою, хоча такий красунчик. Не пропадати добру, на нього покладе око шкільний поганець, про якого ходять чутки, що він гей… |
|