Jalal is given a new role by ISIS, and witnesses barbaric punishments and mock executions to feed its propaganda machine. With the noose tightening around him, he decides to risk his own safety to help Ibitsam and Narin escape. As Ushna’s commitment deepens, Shakira’s concern that Isaac is being readied for frontline battle makes her contemplate the unthinkable – whether there is any way out of The State.

Affecté à de nouvelles missions, Jalal est le témoin de punitions barbares et de fausses exécutions, conçues pour alimenter la propagande. L'étau se resserre autour de lui, mais il n'hésite pas à risquer sa vie pour sauver celle de Ibitsam et Narin. Alors qu'Ushna se radicalise de plus en plus, Shakira s'inquiète pour son fils Isaac qui doit entamer sa formation au combat...

A Jalal viene affidato un nuovo ruolo e assiste a terribili punizioni ed esecuzioni. Il giovane decide di rischiare la vita e aiutare Ibitsam e Narin a fuggire. L'impegno di Ushna aumenta.

Jalal recebe um novo papel no Estado Islâmico, e testemunha punições bárbaras.

Jalal får en ny roll av IS, och han får bevittna barbariska bestraffningar och skenavrättningar som ska användas i propagandasyfte. Han känner hur snaran börjar dras åt, och han bestämmer sig för att riskera sin egen säkerhet för att hjälpa Ibitsam och Narin att fly.