The Camping Trip (2010)
← Back to episode
Translations 15
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Camping Trip |
|
| Overview |
Will decides to organise one last adventure for his friends before they all go their separate ways, so the gang heads off for a camping trip in the countryside. While Will draws on all his scout training, Jay, Neil and Simon are less than prepared for the great outdoors. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Honkain keskellä |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Camping-Trip |
|
| Overview |
Will organisiert einen letzten Ausflug zusammen, bevor die vier Freunde getrennte Wege gehen. Also den Fiat geschnappt und auf zum Campingtrip. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
טיול קמפינג |
|
| Overview |
וויל מתכנן לארגן טיול קמפינג אחד אחרון לפני שהארבעה הולכים לדרכיהם הנפרדות. הם לוקחים את הפיאט המקרטעת ויוצאים לדרך. וויל מצוייד בשלל כישורי הישרדות שלמד בצופים, מה שאי אפשר לומר על האחרים, שממש אינם מוכנים למפגש עם הטבע. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第6話 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El campamento |
|
| Overview |
Will organiza un último paseo antes de que cada uno siga su rumbo: los cuatro héroes se embarcan en el Fiat para ir de campamento. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 6 |
|
| Overview |
—
|
|