Prelude to an Apocalypse (2017)
← Back to episode
Translations 33
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Prelude to an Apocalypse |
|
| Overview |
Josh discovers that his interference in the past has completely transformed his life…for the better. Wolf and Tiger deal with the aftermath of their failed mission to the past. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Прелюдия към апокалипсиса |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 12 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 12 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 12 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Prélude à l'apocalypse |
|
| Overview |
Josh découvre que son interférence dans le passé a complètement transformé sa vie ... pour le mieux. Wolf et Tiger font face aux conséquences de leur mission dans le passé. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Prélude à l'Apocalypse |
|
| Overview |
Josh découvre que son interférence dans le passé a complètement transformé sa vie ... pour le mieux. Wolf et Tiger traitent des conséquences de leur mission ratée dans le passé. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Auftakt zur Apokalypse |
|
| Overview |
Josh kehrt in ein anderes 2017 zurück: Hier ist er Gamer und Millionär 'Jfutz'. Nach Wolfs Kokain-Entzug soll er mit Tiger in selbstmörderischer Mission das Kronitorium zerstören. Doch Josh - der sein neues Leben als Illusion durchschaut - will erneut 'Biotic Wars' gewinnen, ... und mit weiteren Widerstands-Soldaten ins letzte Gefecht ziehen. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
הקדמה לאפוקליפסה |
|
| Overview |
ג'וש מגלה שהתערבותו בעבר שינתה לחלוטין את חייו... לטובה. וולף וטייגר מתמודדים עם ההשלכות של מסעם הכושל לעבר. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Preludio a un'Apocalisse |
|
| Overview |
Josh scopre che la sua interferenza nel passato ha trasformato completamente la sua vita… in meglio. Wolf e Tiger affrontano le conseguenze della missione fallita nel passato. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第12話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
대재앙의 서곡 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Prelúdio para o Apocalipse |
|
| Overview |
Josh descobre que sua interferência no passado transformou completamente sua vida... para melhor. Wolf e Tiger lidam com as consequências de sua missão fracassada no passado. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Прелюдия к апокалипсису |
|
| Overview |
Новая реальность преподносит Джошу приятный сюрприз: здесь все его мечты давно сбылись, осталось лишь пожинать плоды своих достижений. Однако юношу ждет встреча со старыми знакомыми, которые на сей раз решают пожертвовать жизнями ради предотвращения кошмарного будущего. Поначалу Фаттерман решает не участвовать в самоубийственной миссии, но когда начинают всплывать нюансы его нынешней деятельности, в голову юноши приходит очередная гениальная мысль о гуманном способе исправить ситуацию. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El preludio de un apocalipsis |
|
| Overview |
Josh descubre que al alterar el pasado ha cambiado su vida completamente… para mejor. Wolf y Tiger afrontan las consecuencias de su fallida misión al pasado. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Preludio Del Apocalipsis |
|
| Overview |
Josh descubre que su interferencia en el pasado ha transformado por completo su vida... para bien. Wolf y Tiger lidian con las consecuencias de su última misión fallida. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kıyamet: Başlangıç |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Прелюдія до апокаліпсису |
|
| Overview |
—
|
|