Somewhere in East Africa, the Albion goes on patrol, while Monsha faces Albion chief engineer Mora Bascht's wrath for hitting on the ship's female crew and trying to sabotage Kou's landing after his search patrol. Gato arrives at Kinbareid and boosts the morale of the soldiers. Meanwhile, Orville - the Zeon mole who helped Gato's infiltration in the first episode - has been unmasked and flies out in a Core Fighter II to warn Kinbareid of the Albion's patrols but could not find the base complex and is shot down by a Zaku patrol. The Zeon forces mobilize and attack the Albion to buy time for Gato and the GP02 to fly into orbit using one Heavy Launch Vehicle still in the base. The base holdouts surrender as soon as Gato flies away.

在东非的某个地方，阿尔比恩号正在巡逻，而蒙沙正在承受阿尔比恩号总工程师莫拉·巴斯赫特的怒火，因为他在搜索巡逻后撞了船上的女船员，并试图破坏宏的着陆。卡多抵达金巴雷德，鼓舞了士兵们的士气。与此同时，帮助卡多渗透的吉翁特工奥维尔身份暴露，仓惶驾驶一架核心战斗机逃跑，但还没找到基地就被扎库巡逻队击落。吉翁部队动员并攻击阿尔比恩号，为卡多和GP02争取时间，让它们利用基地的一辆重型运载火箭飞入轨道。卡多一飞走，基地的抵抗军就投降了。

在東非的某個地方，阿爾比恩號正在巡邏，而蒙沙正在承受阿爾比恩號總工程師莫拉·巴斯赫特的怒火，因為他在搜索巡邏後撞了船上的女船員，並試圖破壞宏的著陸。卡多抵達金巴雷德，鼓舞了士兵們的士氣。同時，幫助卡多滲透的吉翁特工奧維爾身份暴露，倉惶駕駛一架核心戰鬥機逃跑，但還沒找到基地就被扎庫巡邏隊擊落。吉翁部隊動員並攻擊阿爾比恩號，為卡多和GP02爭取時間，讓它們利用基地的一輛重型運載火箭飛入軌道。卡多一飛走，基地的抵抗軍就投降了。

Quelque part en Afrique de l’Est, l’Albion part en patrouille, tandis que Monsha fait face à la colère de l’ingénieur en chef de l’Albion, Mora Bascht, pour avoir frappé l’équipage féminin du navire et tenté de saboter l’atterrissage de Kou après sa patrouille de recherche. Gato arrive à Kinbareid et remonte le moral des soldats. Pendant ce temps, Orville - la taupe de Zeon qui a aidé l’infiltration de Gato dans le premier épisode - a été démasqué et s’envole dans un Core Fighter II pour avertir Kinbareid des patrouilles de l’Albion, mais n’a pas pu trouver le complexe de la base et est abattu par une patrouille Zaku. Les forces de Zeon se mobilisent et attaquent l’Albion pour gagner du temps pour que Gato et le GP02 puissent voler en orbite à l’aide d’un lanceur lourd toujours dans la base. Les résistants de la base se rendent dès que Gato s’envole.

2号機を追ってアフリカ大陸を進むアルビオンからスパイが脱走。だがそれは、スパイを泳がせて基地の場所を突き止めようとする作戦だった。敵の司令官ビッターは、2号機を乗せたHLVの発射時間を稼ぎ「星の屑作戦」を成功させるため、MS部隊を率いてアルビオンを迎撃する。

2호기를 쫓는 알비온은 아프리카의 대지로 간다. 그러나 출격 후 일주일이 지나도 가토의 그림자조차 찾을 수 없자 승무원의 스트레스는 극에 달한다. 문제가 끊이지 않는 알비온 함내에선 시냅스조차 감정을 감추지 못하고 있었다.

한편, 지온 잔당이 숨은 킨버라이트 광산 기지에서는 가토와 2호기를 맞이하여 사기가 솟구쳐 있었다. 2호기를 HLV로 우주로 쏘아 올릴 준비를 착착 진행 중인 가토. 그때 알비온에서 애너하임 직원, 닉 오빌이 지온의 스파이임이 판명난다.

시냅스는 일부러 오빌을 놓아줘 지온의 잠복 장소를 알아내려고 한다. 킨버라이트 지온 잔당은 HLV 발사 시간을 벌기 위해 알비온을 습격한다. 코우 일행의 필사적인 공격도 허무하게 가토와 2호기는 우주로 도망친다.