Episode 2 (2023)
← Back to episode
Translations 11
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
À couteaux tirés |
|
Overview |
Lorsqu'un homme affirme avoir échappé à une tentative de meurtre et accuse l'ex-mari de sa compagne, la gendarmerie ne prête pas attention à cette affirmation, car les deux ex-conjoints se déchirent pour obtenir la garde de leur fils et s'accusent mutuellement des pires horreurs. Cependant, la situation prend une tournure dramatique lorsque l'homme est retrouvé assassiné le soir-même. Les deux ex-conjoints s'accusent mutuellement, mais qui dit la vérité ? Et si la vérité était bien plus complexe qu'elle n'y paraissait ? Une enquête fascinante commence alors pour découvrir la vérité cachée derrière cette guerre acharnée pour la garde de leur enfant. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|