Hervé Levers, président d’une association de chantiers de réinsertion, chute du haut d’un échafaudage. Est-ce un des détenus qui l’a frappé ? Ou serait-ce un villageois mécontent de voir arriver des détenus en semi-liberté dans le village ? Mais il y a un autre mystère, après une reconstitution, Léa s’aperçoit qu’il était impossible d’accéder à l’échafaudage sans être vu par les autres détenus. Comment le meurtrier a-t-il fait ?

Hervé Levers, presidente de una asociación de centros de reinserción, cae desde lo alto de un andamio. ¿Fue uno de los reclusos quien le golpeó? ¿O fue un aldeano que se disgustó al ver llegar a los prisioneros al pueblo en semilibertad? Pero hay otro misterio.