Kyō discovers that Jun and the others are classmates of his younger sister Kurumi, but for some reason do not get along well with the other kids at school. He also finds out that his childhood friend Sakura Toriumi is also an orphan from Little Wing, and asks him to keep it a secret.

正义说想润、希美、空在失败受伤之前，希望让她们放弃。响虽然在烦恼，但依然继续帮助她们三人。响和三人在车站前开始派发传单，但十分不顺利。此时，在公园偶然遇到了胡桃，然而却意外发现胡桃与三人是同班同学。

潤・希美・そらが失敗して傷つく前に、諦めさせてやってほしいと言う正義。響は悩みながらも三人の手伝いを続ける。響と三人は駅前でのチラシ配りを始めるが、中々上手くいかない。そんな中、公園でくるみとも出くわすが、なんと、くるみと三人がクラスメイトだったことが発覚する。

역 앞에서 라이브 공원 전단을 나눠주고 공원에서 잠시 쉴 때, 우연히 쿄의 여동생 쿠루미와 마주치고 준, 소라, 노조미가 같은 반 친구인 걸 알게 된다. 쿠루미는 낯선 오빠의 모습에 놀랐지만 애써 모른 척한다.

Antes que Jun, Nozomi e Sora se arrependam por não conseguirem fazer o que desejam, pedem para que Kyou faça elas desistirem do show. Apesar de ainda não saber o que fazer, ele continua a ajuda-las na divulgação, mas conseguem poucos resultados. Durante uma pausa na distribuição de flyers, Kurumi, a irmã de Kyou, aparece e logo ele descobre que sua irmã e as três garotinhas são colegas de classe, mas elas parecem desconfortáveis com a presença de Kurumi...