Kyō agrees to help the girls with the concert, but Masayoshi Sawatari, the head of the orphanage where they live, asks him to dissuade them.

虽然对自己没有信心而感到迷惑，但响还是决定帮助润、希美、空。在帮助她们练习的时候，开始谈起了如何招揽客人的话题，三人回答打算在车站派发平安夜的传单。但是响苦恼着仅仅是传单的话非常难传达，缺少“冲击力”。此时，空靠某个奇怪的主意想在演出中增加“冲击力”…。

自分に自信が持てず戸惑いながらも、響は潤・希美・そらを手伝うことにする。練習を手伝う中で、どうやって客を呼ぶのかという話になり、駅前でライブのチラシを配るつもりだと答える三人。しかし響は、チラシだけでは魅力が伝わりづらく、”インパクト”に欠けるのではと悩む。そんな中、そらがある変わったアイデアで”インパクト”を演出してみせようとするのだが…。

쿄는 소녀들의 부탁을 거절하지 않고 도와주기로 한다. 하지만, 리틀 윙의 마스터 마사요시가 소녀들이 라이브를 포기하게 해달라고 은밀하게 부탁하자 고민에 빠진다.

Mesmo sem conseguir ter confiança na qualidade de suas músicas, Kyou decide ajudar Jun, Nozomi e Sora. Durante um dos ensaios, as três garotinhas contam para Kyou que vão distribuir flyers na frente da estação para que as pessoas saibam do show que vão realizar, mas ao ver o panfleto preparado por elas, Kyou notou que faltava impacto para chamar atenção. Foi assim que Sora mostra seu modo criativo para causar impacto...