Last Christmas! (2018)
← Back to episode
Translations 33
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Last Christmas! |
|
Overview |
Scrooge avoids the pressures of the holidays by traveling back in time with a trio of fun-loving ghosts to crash history's greatest Christmas parties; time-lost Dewey teams up with young Donald Duck to find his mother on Christmas. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 6 |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 6 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 6 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
最后的圣诞节 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
上一次聖誕節! |
|
Overview |
史高治和杜兒被困於過去的聖誕節。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Minulé Vánoce |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 6 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Verleden Kerst! |
|
Overview |
Dagobert viert kerstmis met zijn tijdreizende geestvrienden terwijl Kwek verdwaald raakt in de tijd en met een jonge Donald op zoek gaat naar zijn moeder. |
|
Estonian (et-EE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 6 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Joyeux Noël |
|
Overview |
La famille Duck se prépare à fêter Noël sauf Picsou qui affirme détester la fête, et spécialement le Père Noël. Fifi découvre qu'en réalité, il a d'autres plans : avec les esprits des Noëls passés, présents et futurs, il s'amuse à revisiter les meilleurs réveillons de l'histoire. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Weihnachts-Zeitreise |
|
Overview |
Onkel Dagobert erlebt seine ganz eigene Version von Charles Dickens „Weihnachtsgeschichte“ – jedes Jahr aufs Neue, denn die drei Geister gehören inzwischen zu seinen persönlichen Freunden. Doch dieser Heilig Abend soll, durch die Intervention der Neffen, einen ganz anderen Verlauf nehmen als sonst … |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 6 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
בחג המולד שהיה! |
|
Overview |
סקרוג' חוגג את חג המולד עם ידידיו, רוחות מן ההעבר ההווה והעתיד, בזמן שדואי הולך לאיבוד בחלל הזמן וחובר כוחות עם דונלד צעיר כדי למצוא את אמו בחג המולד. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
6. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Natale in famiglia |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第6話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 6 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Ostatnie święta! |
|
Overview |
Sknerus unika presji świąt, cofając się w czasie wraz z trójką kochających zabawę duchów, aby rozbić największe przyjęcia bożonarodzeniowe w historii; zagubiony w czasie Dewey łączy siły z młodym Kaczorem Donaldem, aby odnaleźć matkę w Boże Narodzenie. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Natal Passado! |
|
Overview |
O Tio Patinhas celebra o Natal com os seus amigos fantasmas viajantes no tempo, enquanto o Zezinho, perdido no tempo, se junta ao Donald Pequeno para encontrar a sua mãe no Natal. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 6 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Прошлое Рождество! |
|
Overview |
В канун Рождества Скруджа навещают призраки Прошлого, Настоящего и Будущего, а Вилли затеряется во времени и вместе с молодым Дональдом отправится на поиски своей мамы на Рождество. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La última Navidad |
|
Overview |
McPato evita las presiones de las vacaciones viajando en el tiempo con un trío de fantasmas amantes de la diversión para organizar las fiestas navideñas más importantes de la historia; Jaimito, perdido en el tiempo, se une con el joven Donald Duck para encontrar a su madre en Navidad. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Förliden jul |
|
Overview |
Joakim von Anka undviker högtidernas tryck genom att resa tillbaka i tiden ihop med en trio roliga spöken för att förstöra historiens största julfester. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
6. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Якось давнього Різдва |
|
Overview |
—
|
|