Episode 17 (2017)
← Back to episode
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
Yuan Ru enlists the help of the other students to help her "cure" Xia Yu's medical condition. While spending time together, Xia Yao is upset that Yuan Ru's friend is sending text messages to Yuan Zong. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
袁茹给夏耀治病 袁纵王霜相亲 |
|
Overview |
几个人把夏耀带到一个房间摁在床上,又进来两个医生,说要给夏耀治男科,让他不要不好意思,好好配合。夏耀怒吼自己没病,医生认定夏耀是讳疾忌医,伸手就要去脱夏耀裤子。夏耀急了,一把挣开压着他的保镖跑了出去。没想到袁茹带了一群人堵在外面,这些人来凑热闹,要为夏耀的爱情保驾护航,夏耀根本出不去,又被押了回来。 夏耀被绑在床上,医生拿着针往夏耀脚底扎,要给他针灸。夏耀怎么也挣不开,疼得直叫唤。袁纵摆脱王霜,看到夏耀不在,问了人找过去,看到夏耀被这么对待,气得不行,一把把医生扔出去,解开夏耀的绳子。夏耀心里有气,没有理袁纵,直接走了。 袁纵出去对袁茹怒吼,袁茹还觉得委屈,觉得自己好心给夏耀治病。袁纵不知道跟她说什么好,让保镖把她带回去,关她一个月。晚上夏耀觉得脚上针眼疼,袁纵给他打了热水帮他敷着,夏耀把毛巾扔到袁纵脸上,袁纵也没生气。 夏耀问袁纵是不是骂袁茹了,袁纵承认了,这事是袁茹做得不对。夏耀问袁纵为什么,毕竟他是为了袁茹才接近自己的,现在却因为自己,骂他最爱的妹妹。袁纵表示这答案夏耀迟早会知道的,但现在还不是时候。 第二天夏耀到袁纵办公室,到门口看见王霜也在里面。施教官经过看见,告诉夏耀这是袁茹给袁纵介绍的女朋友。等王霜走后,夏耀调侃袁纵,袁纵表示那就是袁茹的一个姐妹。夏耀嘴上调侃袁纵,其实心里十分不高兴。 晚上袁纵正在做饭,王霜发了条短信过来,说这是自己的号码。夏耀拿过来看见,还看见袁茹给袁纵发短信说过这事,顿时不开心了,觉得袁纵明明知道是相亲还不承认。其实袁纵没有看手机,根本不知道这事。 |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 17 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 17 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 17 |
|
Overview |
Yuan Ru pede a ajuda dos outros estudantes para ajudá-la a "curar" a condição médica de Xia Yu. Enquanto passam um tempo juntos, Xia Yao fica chateada porque a amiga de Yuan Ru está enviando mensagens de texto para Yuan Zong. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 17 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 17 |
|
Overview |
—
|
|