The Westbrook Family (2007)
← Back to episode
Translations 13
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Westbrook Family |
|
Overview |
Brandon, MS. The Jones family are given an extreme makeover. Sabrena Jones is a single mother raising three children -- 18-year-old Marjon, 17-year-old Mardaireus and 9-year-old Marjiya. As a practicing nurse at a local hospital, Sabrena has never had time to focus on herself. Using her background in nursing, she opened up a medical apparel shop which, after financial setbacks, she now runs out of her living room. In addition to this, she runs her own clothing donation center, which led to Sabrena's being selected to serve on a Hurricane Katrina relief committee at her church. To date, her organization has supplied hundreds of thousands of dollars to families and organizations hurt by the devastating natural disaster. The Jones family put serving their community first; they involve themselves with such charitable organizations as Toys for Tots, Mission Mississippi and many more |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
21. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 21 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 21 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 21 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
21. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 21 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 21 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A Família Westbrook |
|
Overview |
A equipe segue para Lawton, Oklahoma, para ajudar Gene Westbrook, um soldado americano que foi ferido no Iraque e ficou incapacitado quando uma bomba explodiu perto de sua tenda em 2004. Apenas dois anos depois, a família (menos Elizabeth) foi ferida em um carro. acidente. Katie precisou de uma cirurgia extrema para remover um de seus rins e, pior ainda, Gene teve as pernas quebradas, um derrame e uma boca sangrando, mas Peggy sobreviveu com ferimentos leves. Isso deixou a mãe Peggy e Elizabeth, de quinze anos, como os únicos membros da família que não precisaram de cadeira de rodas ou cirurgia. É revelado que, como James, de nove anos, é um ávido fã de videogame, ele será inserido em Ratchet & Clank Future: Tools of Destruction, um novo videogame sendo desenvolvido pela Insomniac Games para PlayStation 3, Este episódio marca o retorno de Ed e começa com uma recapitulação do grave incidente que ele teve durante o episódio da família Thomas. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 21 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Familia Westbrook |
|
Overview |
El equipo se dirige a Lawton, Oklahoma, para ayudar a Gene Westbrook, un soldado estadounidense que resultó herido en Irak y quedó discapacitado cuando estalló una bomba cerca de su tienda de campaña en 2004. Solo dos años después, la familia (excepto Elizabeth) resultó herida en un automóvil. accidente. Katie necesitó una cirugía extrema para extirpar uno de sus riñones y, lo que es peor, Gene sufrió fracturas en las piernas, un derrame cerebral y una boca ensangrentada, pero Peggy sobrevivió con heridas leves. Esto dejó a mamá Peggy y a Elizabeth, de quince años, como los únicos miembros de la familia que terminaron sin necesitar una silla de ruedas ni cirugía. Se revela que debido a que James, de nueve años, es un ávido fanático de los videojuegos, lo insertarán en Ratchet & Clank Future: Tools of Destruction, un nuevo videojuego desarrollado por Insomniac Games para PlayStation 3. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 21 |
|
Overview |
—
|
|