The Arena Family (2006)
← Back to episode
Translations 13
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Arena Family |
|
Overview |
Jim and Gina Arena of Somers, NY, the loving parents of "Jimboy," their only son, whose life and death touched the hearts of everyone in their community, received the remarkable news that they will receive a beautiful and renovated home in just seven days. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
25. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 25 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 25 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 25 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
25. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 25 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 25 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A Família Arena |
|
Overview |
Jim e Gina Arena e seus sete filhos, de Somers, Nova York, mudaram para sempre quando seu único filho, Jimmy ("Jimmy-Boy"), de cinco anos, foi diagnosticado com um tumor cerebral inoperável em 2004. Seu espírito inspirou sua comunidade, que realizou muitas arrecadações de fundos e até um desfile quando ele voltou do hospital para casa. No entanto, Jimmy perdeu a luta contra o câncer logo após seu sexto aniversário em setembro de 2005. A família economizou dinheiro para aumentar sua pequena casa (1.400 pés quadrados / 130 m²), mas suas economias foram rapidamente consumidas pelas despesas médicas de Jimmy. Além de tudo isso, a família descobriu que Gina estava esperando outro menino. A cidade inteira os indicou para uma reforma. Depois que os bombeiros voluntários de Jim, Somers, começaram a demolição manualmente, o pai de Gina terminou o trabalho com uma escavadeira. Uma nova casa de dois andares foi então construída no local. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 25 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 25 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Familia Arena |
|
Overview |
Jim y Gina Arena y sus siete hijos, de Somers, Nueva York, cambiaron para siempre cuando a su único hijo, Jimmy ("Jimmy-Boy"), de cinco años, se le diagnosticó un tumor cerebral finalmente inoperable en 2004. Su espíritu inspiró a su comunidad, que realizó muchos eventos para recaudar fondos e incluso un desfile cuando llegó a casa del hospital. Sin embargo, Jimmy perdió su lucha contra el cáncer poco después de su sexto cumpleaños en septiembre de 2005. La familia había ahorrado dinero para ampliar su pequeña casa (1400 pies cuadrados/130 m²), pero los gastos médicos de Jimmy consumieron rápidamente sus ahorros. Además de todo esto, la familia descubrió que Gina estaba esperando otro niño. Todo el pueblo los nominó para un cambio de imagen. Después de que los bomberos voluntarios de Somers, compañeros de Jim, comenzaran la demolición a mano, el padre de Gina terminó el trabajo con una excavadora. Luego se construyó una nueva casa de dos pisos en el sitio. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 25 |
|
Overview |
—
|
|