The Py Family (2006)
← Back to episode
Translations 13
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Py Family |
|
Overview |
Loving and devoted grandparents William and Carole Py of Philadelphia, PA, and three orphaned grandchildren who were left in their care after their parents died, will receive a beautiful and renovated home in a remarkable seven days thanks to Extreme Makeover: Home Edition. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
23. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 23 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 23 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 23 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
23. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 23 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 23 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A Família Py |
|
Overview |
William e Carole Py, do nordeste da Filadélfia, criaram quatro filhas até a idade adulta. Em 1998, eles acolheram os três filhos de sua filha Sandra, que acabara de morrer de câncer de mama, e seu falecido marido, José Rosario, que morreu de aneurisma cerebral no ano anterior. A família morava em uma casa antiga cheia de amianto e tinta com chumbo. No que pode ser a semana mais generosa de uma empresa, a construtora (Dewey Homes) 1) construiu a casa, 2) doou $ 25.000 para pesquisas sobre o câncer de mama, 3) obteve bolsas integrais para todos os três filhos da Drexel University (duas das Os ancestrais de Dewey serviram como reitores) e 4) arrecadaram $ 150.000 para ajudar com a hipoteca. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 23 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 23 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Familia Py |
|
Overview |
William y Carole Py del noreste de Filadelfia criaron a cuatro hijas hasta la edad adulta. En 1998 acogieron a los tres hijos de su hija Sandra, que acababa de fallecer de cáncer de mama, y de su difunto marido José Rosario, fallecido el año anterior a causa de un aneurisma cerebral. La familia vivía en una casa antigua plagada de asbesto y pintura con plomo. En lo que puede ser la semana más generosa de una empresa, el constructor de viviendas (Dewey Homes) 1) construyó la casa, 2) donó $25,000 para la investigación del cáncer de mama, 3) obtuvo becas completas para los tres niños de la Universidad de Drexel (dos de los los antepasados de Dewey sirvieron como decanos), y 4) recaudaron $150,000 para ayudar con la hipoteca. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 23 |
|
Overview |
—
|
|